副总理兼财政部长黄循财应文莱王储比拉赫之邀，星期一（12月11日）率领数名政治职务者访问文莱四天，参与第九届新加坡—文莱年轻领袖计划，讨论如何推进两国关系。
总理公署星期一发文告说，这是黄循财首次同比拉赫联合主持年轻领袖计划。比拉赫也是文莱首相府高级部长。
新加坡和文莱明年建交40周年。在此之际，双方将讨论如何在未来推进伙伴关系，包括在国防、金融、贸易与投资，以及教育等传统支柱一同合作，以及探索共同感兴趣的新领域，如粮食安全、可再生能源和绿色经济。
2013年启动的年轻领袖计划，是新加坡和文莱轮流主办的年度互访活动。它反映了两国坚定致力于通过加深下一代领导人之间的联系，加强新文特殊双边关系。
陪同黄循财出访的有：国务资政兼国家安全统筹部长张志贤、总理公署部长兼财政部及国家发展部第二部长英兰妮、人力部兼永续发展与环境部高级政务部长许宝琨医生、人力部兼国防部高级政务部长扎吉哈，以及通讯及新闻部兼国家发展部高级政务部长陈杰豪。
访问期间，黄循财和代表团将会见文莱苏丹波基亚和王储比拉赫。比拉赫和王储妃萨拉也将在淡布隆（Temburong）的生态度假村Abode，邀黄循财和代表团在晨间散步和共用早餐。
黄循财和代表团还将出席文莱皇家海军巡逻舰AL-FARUQ的编役仪式。新加坡海军部队共移交两艘前“无惧级”（Fearless-class）巡逻舰给文莱皇家海军，这是第二艘。
黄循财此行也将向文莱领导人、高级官员、学者和学生发表特别演讲，阐述新文特殊关系的互利和持久性质。
总理公署说，此次访问重申了新加坡在双边关系的历史基础上，继续推动新文关系发展的坚定承诺。
赞
