下午察：网飞版《三体》中国翻车？

备受瞩目的网飞（Netflix）版《三体》第一季3月21日开播。播出近一周后，这个改编自中国科幻小说作家刘慈欣同名作品《三体》的美国剧集，在中国互联网上引发了激烈的争吵。

这部被称为网飞有史以来单集投资最高的剧集，在中国评分网站豆瓣上目前为6.8分，远低于去年1月在央视八套播出的腾讯版《三体》获得的8.7分。

不少中国网民认为，网飞版对原著情节改动太大，失去了小说的韵味，尤其在处理细节、人物刻画中都被国产版碾压，“国产三体吊打”这一话题一度冲上微博热搜。